編集基準

信頼は、見える形にする。

韓国語の一次情報から始める

翻訳記事より先に、所属事務所の声明、裁判資料、チャート、公示、韓国語の原報道を確認します。

「公式確認」「報道段階」「解説」を明示します。匿名投稿は、繰り返されても確認情報にはなりません。

写真や匿名投稿から健康、交際、私生活を推測しません。

出典表記だけでは利用許可になりません。再利用可能な公式素材、パブリックドメイン、明確なライセンス付き写真、またはSeoul Currentのオリジナル画像を使い、作者・出典・権利情報を表示します。

AI支援の編集用画像はキャプションで明記します。架空の人物を使い、公式スチールや実在の出演者を描いた画像として扱いません。

重要な誤りは速やかに訂正し、何を変更したかを記事内に残します。